二
丁谷道:“这句话的典故,好像来自一首古诗,说是天上如有主分明月,其中至少有二分照向扬州,这个隐喻的意思,是说扬州风光椅施,得天独厚,天底下再没有第二处地方比得上。”
罗三爷踪了一声道:“很好!”
丁谷当然听得出,这一声“很好”,其实正代表了“很不好”。
因为他解释第三句的方式,跟解释前两句的方式完全法有分别。如果第三句真的“很好”,前两句也就应该“很好”,如果真的统统“很好”,罗三爷先前就不该以那种口气回他一声“半瓶醋”。
城里像丁谷这种游手好闲的浪荡子不在少数,罗三爷惟独跟这位浪荡於处得来,便是因为这位浪荡子为人机伶,善察言色,嘴巴乖巧。
所以这位浪子一瞧气氛不妙,便赶紧扭笑接下去道:“小的不过瞎猜猜而已,这首歌谣真正代表的意义,一定非常有趣,最后一句怎么说?”
罗三爷道:“英雄试马古战场。”
这时茶棚里又陆续来了几名茶客,老少二人因为聊得人港,也没去留意。
尤其是罗三爷,一向高高在上惯了,如果别人不先向他请安问好,不论来的是谁,他也懒得招呼。
他说出第四句后,用眼盯着丁谷又道:“最后这一句怎么样?懂不懂?”
丁谷摇头道:“不懂。”
这一次丁谷并不是学乖了假装不懂,而是真的不懂。
他不是不懂这句话的出典,而是不懂这句话在词句上为何以这种方式安排?
在习惯上,赤壁古战场几已成为一种伤感的代称。
一般前人作品中,只有警世或怀古时才会提到它,如今突然在古战场上冠以英雄试马几个字,不仅与前三句难以B然联接,即以这七个字本身而论,也予人以一种极不谐和的感觉。
罗三爷喝了口茶,抹抹胡子,故意以庄严的语气,展缓地道:“告诉你,小子。这四句歌谣,不是冷饭重炒,宣扬胜迹风光,它是在隐隐喻扬当今武林中六位知名的大人物!”